спектакль Божевільна родина Одеса 2026-04-24 18:00 Театр музичної комедії
«Божевільна родина» в Одесі, Музкомедія
Оперета на 2 дії, народжена з любові до Кальмана
«Божевільна родина» — це оперета на 2 дії, створена з великої внутрішньої прив’язаності до світу Імре Кальмана, його музики, його героїв і тієї театральної стихії, яку неможливо сплутати ні з чим іншим. Лібрето, вірші та переклад здійснила Г. Реут, поклавши в основу твори Кальмана і водночас дозволивши собі творчу гру з тим, що лишається за межами звичного фіналу. Постановку присвячено 100-річчю від дня народження заслуженого художника України Михайла Івницького.
Класична оперета майже завжди дарує happy end. У цьому її особлива театральна чесність: попри всі труднощі, наприкінці має перемогти щастя. Бо, якщо вже говорити відверто, саме в опереті щастя виглядає таким переконливим і таким бажаним. Але що буде, якщо на хвилину відсунути театральну умовність і подивитися на улюблених героїв трохи інакше? Не як на бездоганних персонажів із завершеним сюжетом, а як на звичайних людей, які після фінального акорду теж продовжують жити.
А що було далі?
Саме з цього запитання й виростає «Божевільна родина». Адже герої оперет, якщо дати волю уяві, навряд чи стають безхмарно щасливими назавжди лише тому, що завіса опустилася в потрібний момент. Їх так само можуть мучити ревнощі, розгубленість, страх перед майбутнім, складний вибір між сценою, кар’єрою, сім’єю, коханням і власними мріями. У цьому вони дивовижно схожі на всіх нас.
Театральним людям завжди було цікаво, як склалося життя Сільви та Едвіна після того, як вони, здається, владнали всі непорозуміння. Чи справді на цьому все стало просто? І що відбулося з Цецілією після нової зустрічі з Феррі? Невже вона здатна просто перегорнути сторінку? Невже в ній більше не живе відчуття, що вона — та сама Королева чардашу? Такі питання не дають спокою саме тому, що в хорошому театрі фінал ніколи не скасовує людську природу.
Сон, у якому всі герої Кальмана — одна родина
Відповідей на ці питання не було. Але була музика Кальмана, яку хочеться співати знову і знову, бо в ній надто багато життя, темпераменту, ніжності, гри і болю, щоб просто залишити її в минулому. І ось із цієї любові, з цих роздумів і народився дивний, майже сновидний задум: а що, коли всі герої оперет Імре Кальмана — одна велика родина? Не побутова, не правильна, не спокійна, а театральна — у найкращому сенсі цього слова. Галаслива, емоційна, суперечлива, смішна, вразлива, трохи хаотична, тобто справді божевільна.
Саме так і з’являється «Божевільна родина» — вистава, яка не сперечається з класикою, а продовжує розмову з нею. Не руйнує оперетну традицію, а ніби заходить за лаштунки знайомих історій і пропонує глядачеві подивитися на улюблених персонажів під іншим кутом. І в цьому є окрема принадність: постановка звертається передусім до тих, хто добре знає й любить Кальмана, але водночас лишається відкритою і для тих, кому близький сам дух музичного театру.
Для тих, хто ще вірить у кохання і вміє сміятися з себе
«Божевільна родина» звернена до глядача без повчальності й без холодної дистанції. Якщо вам близька музика І. Кальмана, якщо ви не втратили віри в кохання, якщо здатні подивитися на себе з іронією і все ще шукаєте справжнє щастя, ця оперета точно має знайти відгук. У ній є і теплота, і театральний азарт, і знайомі кальманівські хіти, без яких уявити цю історію просто неможливо.
Одеса, Музкомедія і вистава з характером
«Божевільна родина» в Одеській Музкомедії — це не просто ще одна постановка за мотивами класики. Це жива, дотепна і по-своєму дуже ніжна спроба уявити, що відбувається з героями після фіналу, коли святковий блиск трохи стихає, а життя триває. Тут є любов до театру, любов до Кальмана і щире задоволення від самої оперетної природи — пристрасної, музичної, іронічної та відкритої до щастя. Саме тому цю виставу хочеться не просто побачити, а прожити разом із нею.
