Привітання з днем ​​народження другові англійською мовою з перекладом

Happy birthday, dear buddy!
We like you, and everybody
Wishes: має особливий день,
And enjoy it much. Hurray!

(переклад)
Сьогодні настало твоє свято.
Бажаємо ми різноманітних
Події в житті, мій друже,| ||Поменше бід, горя і завірюха!

Happy Birthday, my dear friend,
I wish you to remain cool dude,
May everything you planned
Come true, and have happy mood.

I wish you to catch the luck
Ad to be always on top,
And even if you will be stuck
On your way to the glory — не слід!

(переклад)
З днем ​​народження, мій дорогий друже,
Залишайся завжди крутим чуваком,
Нехай абсолютно всі твої плани раптом
Збудуться, забудь про поганий настрій.
| ||Я бажаю тобі удачу спіймати
І бути завжди і скрізь на висоті,
А якщо на шляху судилося застрягти,
Не зупиняйся - йди до мрії!

Будьте приємні, мій хлопець, і приємно.
Всі ваші великі вимоги ви forget.
Wish you prosperity and love,
Let happiness come into your life.

Well, also I wish you хороший здоров'я,
Повні реальні, великі, cool shells.
Enjoy all moments at nights and days.
Best greets for you. I'm glad we're friends!

(переклад)
Святай, друже, і веселись,
Всі проблеми ти забудь.
Кохання, успіх нехай скрасять життя,
І щастя буде з тобою нехай.

Здоров'я також я бажаю,
І гроші ллються нехай рікою.
Живи, миттю насолоджуючись,|| |Всіх благ! Я радий (а), що ми – друзі з тобою!

Happy birthday! Let this year
Give you luck and lots of cheer.
Probably, my close friend
You have the card I sent
Earlier. And now I wish you
Money - yes, you need it, too.
I am sure: everybody
Likes your humor, dear buddy!
So, enjoy this day with friends-
Have much fun that never ends!

(переклад)
З днем ​​народження! Вітаю
Друг, тебе я і бажаю
Щастя море і тепла,
Грошей, радості, добра.
Нехай прийде до тебе успіх!
Привітання від усіх
Я послав у листівці раніше .
Ми бажаємо щастя - фальші
У житті нехай твого не буде,
Адже ніхто не забуде,
Що ти класна людина,
Що ти робиш для всіх.

Ваша людина є найкращим,
So, I wish you to be a little crazy,
Many luck moments and beautiful life,
Enough money for you and biggest love.
Whatever you wish may it be received
And let your life will be happy, fun-filled.
Be sensible, healthy and always be smart.
Be cool guy, як ви, і don't be a prat.|
||(переклад)
Немає краще дружби з тобою нашої,
Тому бажаю я тобі
Злегка бути божевільним, може, навіть,
Життя прекрасної і моментів лише вдалих у долі.
Ще, щоб грошей на все вистачало,
Великого і істинного тобі любові.
Щоб всі бажання твої збувалися,
Щасливими і радісними були дні. Будьмо розважливим у рішеннях, здоровим, мудрим.

My friend, I feel so well
When I hear your phone's bell.
I wish you only best
Days soon. Today you'll rest
On this cool party.
Yes, and everybody
Will try your birthday cake —
I know, you can make
So many things, have joy!|| |Ad we will all enjoy
This cool and charming day.
No one will run away.

(переклад російською)| ||Мій друг! Коли ти мені дзвониш,
Я знаю - ти так само поспішаєш
Так, побажати мені лише добра,
Посмішок, сонця і тепла!
Сьогодні ж, у твій день народження
Ми поїмо і торт, варення,
Що ти так любиш сам поїсти.
Дякую, друже, що ти все ж таки є!
Тебе сьогодні вітаю
І тільки кращого бажаю!

Dear buddy, let your dream
Thot you only can conceive
Comes now very fast and true.
We all like so much, dear, you!
Ad we all, our friend, confess:| ||We wish you much luck, success!
You deserve the destination
Which's the best. You destination
Ви будете добре і весело
З ​​цього життя мені дуже приємно!

(переклад)
Мій друже, нехай твої мрії
Всі збудуться. І море краси
Побачиш ти. Адже це потрібно
Тобі. Нехай міцніє наша дружба.
Ти заслужив тільки щастя,
Не горя ти і не негоди.
Живи ти багато років

You're handsome, it is true,
Dear, honest friend.
Stay the same fellow, you,
Happy Birthday, mate!

Celebrate and wish with love
Sea of happiness.
You're positive as dove,
Just for you these gifts.

(переклад)
Симпатичний — це правда,
Друг мій вірний на віки.
Будь таким же без перешкоди,
З днем ​​народження тебе!

|Від душі я вітаю
У цей світлий день, люблячи.| ||Щастя океан бажаю,
Глянь у подарунки - там мрія.

Сьогодні я хотів би стати маленьким хлопцем,
Forget про сніжинки з їстівного дня,
Те, що біжить день буде йти до вас,
Ви можете бути в cloud nine, over the moon.
| ||Я truly want your love to always be like fire,
And you could never quench this deep desire.
May nothing bad backfire on you,
May your lucky ticket never expire!
|| |(переклад)
Хочу, щоб сьогодні ти стала трохи радіснішою,
Забула про біди з минулого,
Щоб коли настав завтрашній день,|| |Ти опинилася на сьомому небі від щастя.

Хочу, щоб любов у твоєму житті палахкотіла, як вогонь,
І ніхто ніколи не зміг би його згасити.
Нехай усе погане не повертається,|| |Нехай твій щасливий квиток ніколи не загубиться.